Eist Liom/Hear Me (Irish Rap)
• Written by Co2
Co2's Notes
1st rap in Gaeilge/Irish.
27secs
An saol ar fad ta me braon de
Nil leor obair, gan airgead, chairde breagach
Nil eine ag eisteacht le mo phian
Mothiom go bhfuil me anseo in mo aonar
Ta mo sceal saoil
Cosuil le cairpeasach
Nior tharla a lan maith
i mo aimsir caite
Dhreap me a lan sleibhte
chun dul chuig an áit seo
Caithfidh mé streachailt
Gach uile la
Le do thoil
Tar liom.
Tog mo lamh.
Seas i mo bhroga
Le haghaidh la amhain
Beidh fhios agat ansin cen fa
Go bhfuil me ag gearran
an t-am ar fad.
Ta mo saol duit ro- chasta.
Ach le do thoil tuigim,
Bain triail as
Translation:
LISTEN TO ME/HEAR ME
All of life, I'm sick of it
Not enough work, no money, fake friends
No-one is listening to my pain
I feel like I'm on my own
My life story is
like a documentary.
Not a lot of good happened
in my past tense
I climbed a lot of mountains
To get to this place
I have to struggle
Every day
Please
Come with me.
Take my hand.
Stand in my shoes for a day.
You'll know then why
I'm complaining the whole time.
My life is too complicated for you
But please understand
Try it
Feedback & Comments
About the Artist
Co2
Member since August 9 2013